TRADUTOR FREELANCER PT_ES
A linguajem não é só um veículo de comunicação, senão também um indicador chave para a
qualidade dos negócios.
11 anos de experiência e a total satisfação de meus clientes confirmam a excelência
na atenção e em meus serviços.
Por que contratar-me?
● Presto um serviço profissional, rápido e com os preços mais competitivos do mercado.
● Meu idioma nativo é o
espanhol.
● Tenho uma experiência de mais de trinta anos como executivo comercial e comunicador.
● Sou formado em engenharia mecânica, comercial, filólogo e tradutor.
● Disponho de equipamento moderno Windows 7, Office 2010, Metatexis (ferramenta CAT)
● Trabalho atendendo os requisitos da norma ISO 2384:1977 e UNE EM-15038:2006 sobre Apresentação de Traduções.
Magna Ltda. – “Escritório da Língua Espanhola”, sediada em Florianópolis, SC –
Brasil, não é uma empresa grande, é uma empresa unipessoal dedicada a tarefas de
tradução nas línguas espanhola e portuguesa a mais de 11 anos, colaborando com algumas das mais importantes empresas de
tradução brasileiras e internacionais. Tenho experiência e conhecimentos em engenharias, marketing, pesquisas e estudos de mercado, comercio exterior, bio-combustiveis, TI, Compras, Supply Chain, construção civil, metalurgia, eletrodomésticos, contratos, temas jurídicos, informes técnico- científicos, energias, centrais nucleares, meio ambiente, química, deportes, etc.
Fico as suas ordens Oscar Ricardo García.
http://espanhol-escritoriovirtual.blogspot.com
Skype: magnaltda